Executivo liderado por Theresa May pode suspender autonomia do país caso os partidos não negoceiem um governo de coligação