É o quarto romance de Philippe Claudel traduzido em Portugal. O Arquipélago do Cão trata da tragédia dos refugiados que fogem do norte de África para a Europa.